Recommandations

Quelques conseils pour la mise en œuvre des matériels...

I. Raccords bouteille

II. Raccords canalisation

III. Lexique des abréviations


I. Raccords bouteille

Pour chaque nature de gaz, un raccordement spécifique.
Les raccords HP sont montés et testés à la commande. Ils sont indémontables.


Ces raccords sont définis selon la norme EF-E29 650.


---

Type C | Couleur noire
Gaz ni comburants, ni combustibles.
Raccord mâle diamètre 21,7 mm, pas 1,814 à droite.
Ammoniac, Hélium, Argon, Krypton, Azote, Néon, Dioxyde de carbone, Xénon, Dioxyde de soufre.

Type E | Couleur rouge
Gaz combustibles
Raccord mâle diamètre 21,7 mm, pas 1,814 à gauche.
Hydrocarbures (sauf C2H2), Monoxyde de carbone, Arsine, Phosphine, Deutérium, Silane, Diborane, Sulfure d'hydrogène, mélanges combustibles non corrosifs.

Type F | Oxygène | Couleur blanche
Raccord femelle diamètre 22,91 mm, pas 1,814 à droite.
Le raccord type F équipe exclusivement les robinets de bouteilles d'Oxygène.

Type G | Couleur bleue
Gaz comburants autres que l'Oxygène Mélanges dont l'élément actif est comburant et dont la teneur nominale de celui-ci est supérieure à 21%. Ex : Protoxyde d'azote, monoxyde d'azote.

Type H | Couleur marron
Acétylène dissous
Raccord femelle diamètre 22,91 mm, pas 1,814 à gauche.
Le raccord type H équipe exclusivement les robinets des bouteilles d'Acétylène dissout.

Type J | Gaz corrosifs
Raccord mâle diamètre 25,4 mm, pas 3,174 à droite.
Chlorure d'hydrogène, Fluorure d'hydrogène, Bromure d'hydrogène, Phosgène Dichlorosilane, Chlorure de bore, mélanges corrosifs, Dioxyde d'azote, Chlore.

Pour les autres raccords type B, L, M et N nous consulter.

Pour les mélanges, reportez vous au catalogue Gaz Purs et Mélanges Air Liquide ou au certificat accroché à votre bouteille de mélange pour connaître le type de raccord.

II. Raccords canalisation


A. Les raccords Double bague (DB)
Raccords basse et haute pression.

Les raccords double bague assurent une excellente étanchéité au gaz, un serrage parfait, une installation facilement réalisée, une excellente résistance aux vibrations. Les raccords double bague reposent sur une étanchéité mécanique métal sur métal.

Pour choisir :
• Raccord laiton sur tube cuivre étiré
Ø ext 6 mm => Pression max : 160 bar
Ø ext 10 mm => Pression max : 90 bar

• Raccord acier inox sur tube acier inox étiré
Ø ext 6 ou 10 mm => Pression max : 250 bar

B. Kit de raccords pour détendeurs, fins de ligne et vannes
Kit n°2 : Réf : 16532

Ensemble de raccords pour la basse pression (< 50 bar) en acier inox.
Livré avec une majorité des détendeurs gaz purs Air Liquide.

• 2 raccords double bague pour tube cuivre ou acier inox Ø 1/8" et 6 mm.
• Une olive pour tube souple 4 à 6 mm à sertir dans le raccord double bague Ø 6 mm.
• 2 joints plats pour orifice G3/8.

III. Lexique des abréviations


PTFCE : Polychlorotrifluoréthylène, dit Kel-F®, enregistré sous la marque 3M Co.
PTFE : Polytétrafluoréthylène, dit Téflon®, enregistré sous la marque Dupont
EPDM : Elastomère Ethylène - poly(propylène) - diène mono-mère
NBR : Elastomère Nitrile Butadiène
FKM : Elastomètre fluoro-carboné
Viton® : Elastomère fluoro-carboné, enregistré sous la marque Dupont
Kalrez® : Elastomère perfluoré, enregistré sous la marque Dupont
Hastelloy® : Alliage inoxydable, enregistré sous la marque Haynes International, Inc.
Elgiloy® : Alliage inoxydable, enregistré sous la marque Elgiloy corp.
NPT : Filetage de Briggs (norme américaine)
G’’ (G 3/8’’) : Filetage profil Whitworth 55°, dit du Gaz ou BSP (British Standard Pipe)
SI : Filetage Système International
M (M 10x1) : Filetage Système ISO
VCR : Raccord à joint métallique enregistré sous la marque Cajon
ppm : Partie par million